Tko sam? Što sam? Vaš sam Spisatelj!

Pošto renesansa?

Ovogodišnji Međunarodni sajam knjiga i učila, Interliber, kao i tijekom nekoliko prethodnih godina, donio je veliki broj izlagača s više ili manje pristupačnim cijenama. Moglo se tu zaista svega naći, a stalne gužve govore i kako u Zagrebu (ali i u ostatku Hrvatske) postoji interes za pisanom riječi.

Student Dario Poljak
(Izvor: osobno vlasništvo)

Svrha ovogodišnjeg posjeta Interliberu  bila je u pronalasku neke nove, zanimljive priče. Nabrajanja broja izlagača, ponuda knjiga i broj posjetitelja standardni su pak izvještaji s najvećeg sajma knjiga i učila u državi. Dok šetate „uličicama“ Interlibera, tek nakon nekog vremena shvatite da je priča tu negdje pokraj vas. Dario Poljak, student je muzikologije i trenutno proučava renesansnu i ranobaroknu glazbu, a na ovom štandu ga je  zanimala  literatura o renesansnoj kulturi općenito, odnosno o svim aspektima osim glazbe, za koju, kako kaže već ima literaturu na stranim jezicima. Prema Poljakovim riječima, ako netko istražuje renesansnu kulturu, Shakespeare je nezaobilazna točka, a barem jednu dramu bi trebao pročitati svaki iole obrazovani građanin, a kamoli netko tko proučava renesansu.

Jeftino dam, samo da prodam

Mladog studenta muzikologije šokirala je cijena jednog Shakespeareovog sveska. U prvi trenutak u toj priči ne vidite ništa šokantno, međutim, Dario ističe kako je Matica hrvatska 2008. godine kompletirala čitav Shakespeareov opus u prijevodu na Hrvatski u 4 sveska, što je po njemu bio (i još uvijek je) događaj od iznimne kulturne važnosti. A podatak, odnosno cijena koja pomalo šokira, je taj da se u  knjižarama Shakespeareov prijevod prodaje po cijeni od 700 kuna po svesku, dok je na štandu Matice na Interliberu svaki svezak koštao čak 250 kuna. Iako izuzetno ljubazni, prodavači nisu znali objasniti zašto je to tako, već su nam ustvrdili kako je to uvijek tako na sajmu.

Izlog Matice Hrvatske
(Izvor:osobno vlasništvo)

Dok razgledavate malo po istom štandu relativno lako za oko vam zapnu i neka druga poznata djela iz renesanse. Tako se moglo nabaviti i kompletno prevedeno djelo drugog poznatog renesansnog pisca; Oslobođeni Jeruzalem Torquata Tassa mogao se nabaviti po izuzetno povoljnoj cijeni od čak 200 kuna, što je nešto više od 50% niže od redovne cijene, kaže Dario. Zbornik radova o poznatom Dubrovčaninu Nikolu Nalješkoviću, Pučka krv, plemstvo duha, mogao se nabaviti za 20 kuna, a knjiga Vježbanje renesanse koja predstavlja tiskanu verziju predavanja Slobodana Prosperova Novaka iz književnosti na sveučilištu Yale bila je snižena čak 60%.

Kao student muzikologije i osoba kojoj je ova materija vrlo dobro poznata, Dario zna što nam ovakve cijene govore o interesu ljudi za (renesansnom) kulturom:

„Sigurno je da „znanstvenicima“ kojima je ta literatura prvenstveno namijenjena ona nije najpovoljnija po redovnoj cijeni, stoga se količine knjiga u skladištima gomilaju, a pravilo ekonomije jest da je roba koja stoji u skladištu najskuplja roba. Činjenica da među širom javnosti ne postoji značajniji interes za monumentalna i izrazito važna djela renesansne književnosti možda govori i o stupnju obrazovanja u Hrvatskoj – ili barem o kvaliteti, jer se za klasična djela očito se ne mari baš previše. „

Iako nas dosta veliki broj posjetitelja na proteklom sajmu može navesti na zaključak kako u Hrvatskoj vlada veliki interes za pisanom riječi, Darijova priča nam možda sugerira nešto upravo suprotno, a to je da ako i postoji želja za kupovinom knjiga nešto ju koči. Da li je to pak, kako je ovaj student istaknuo, stupanj obrazovanja ili vrlo vjerojatnije ekonomska situacija, to je već neka druga priča, koja zahtijeva puno veće istraživanje.

Comments on: "Ovo nije još jedna priča o Interliberu" (6)

  1. Sviđa mi se ovakva, osobnija, strana Interlibera jer sam čula od više ljudi da je ova godina bila jedna od lošijih što se tiče izbora knjiga. Zapravo, nije problem u broju knjiga koje nude, već u njihovoj cijeni. Svi mi tamo odlazimo s namjerom da kupimo knjige povoljnije nego u knjižarama, a na kraju se samo razočaramo jer, jeftinije su samo one knjige koje ionako u Tisak mediji možemo kupiti za 30, 40 kn.:/
    I u potpunosti se slažem s Darijevom izjavom, potražnja za klasičnim djelima nažalost nije velika i njihova je cijena uvijek previsoka za naše studentske budžete nasuprot jeftinijoj beletristici koja se nude u već spomenutoj Tisak mediji.

    Do čitanja!🙂

  2. Priča s Interlibera iz kuta jednog zanimljivog posjetitelja, iz kojeg se ukazuje na važan problem o ne(čitanju) i ne(kupovanju) knjiga. To je velik problem današnjeg vremena, mislim da kriza nije samo ekonomska, nego da zaista postoji nezainteresiranost za čitanje kod mlađe generacije i na tome će trebati poraditi. Dotaknut ću se ovog problema i ja u slijedećem postu, iz jednog drugog ugla. Kolega, super post!

  3. Dobar sadržaj i doista drugačiji pogled na Interliber. Ušao si u problematiku i dao dovoljno prostora entuzijastima da istražuju naizgled bezazlenu.temu, Dizajn je dobar i organizacija teksta također. Posebno mi se sviđa organizacija podnaslova. Sve u svemu zanimljiv post.

  4. Ovim si postom ljude potaknuo na razmišljanje zašto se knjige slabo kupuju. Je li to zbog opće nezanteresiranosti za knjige, sve više knjiga u elektroničkom izdanju ili sve slabije kupovne moći naših sugrađana? Priznajem da ne znam odgovor na ovo pitanje. No sajmovi knjiga poput Interlibera omogućuju ljudima da jeftinije dođu do knjiga, a ti si nam dao lijepi uvid u to. Nadam se da ukidanje nulte stope PDV-a na knjige ulaskom u EU neće još više smanjiti kupovinu knjiga. Lijepo si obradio temu u postu.🙂

  5. Moram priznati da je tvoj post o interliberu među rijetkima koji me na prvu zainteresirao jer je na prvoj slici dečko pa me zanimalo tko je to. Progovorio si o temi o kojoj su i drugi pričali, ali kroz primjer i upravo mi se to sviđa. Bravo Zvone, čitamo se i dalje😉

  6. tinaugarkovic said:

    Tužna vremena kada raspravljamo koliko je koji klasik snižen! Ali i knjiga postaje samo još jedan proizvod, film, pjesma, pasta za zube. Pitam se koliko će još dugo ostati tako klasična, a kada ćemo je čitati u online verziji (je li to oksimoron? klasik u e-izdanju?). Inače, na Učiteljskom se otvorila outlet knjižara: svi klasici po cijenama do 50 kn, baš sam kupila Hamleta za 20. Tužno (za stvaratelje), super (za nas čitatelje). Navodi na razmišljanje..

Odgovori

Popunite niže tražene podatke ili kliknite na neku od ikona za prijavu:

WordPress.com Logo

Ovaj komentar pišete koristeći vaš WordPress.com račun. Odjava / Izmijeni )

Twitter picture

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Twitter račun. Odjava / Izmijeni )

Facebook slika

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Facebook račun. Odjava / Izmijeni )

Google+ photo

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Google+ račun. Odjava / Izmijeni )

Spajanje na %s

%d bloggers like this: